The payday loan cycle refers to the pattern of borrowers taking out high-interest short-term loans to cover expenses, only to find themselves in a cycle of debt as they struggle to repay the loan on time and end up borrowing again.