Managing self-employed taxes involves understanding and fulfilling tax obligations for individuals who work for themselves. This may include keeping accurate records, calculating tax liabilities, and submitting tax returns to HMRC on time.