Managing inflation in the UK involves implementing monetary policies to control the rate at which prices for goods and services rise, with the aim of maintaining economic stability and ensuring the purchasing power of the currency.